Docker Neo4j Shell Connection Refused